google搜索
首页 >  留学资讯 >  瑞典 >  相关信息  > 正文   小提示:如有不认识的英文,可以用鼠标拖动选择它,就可以看到翻译 ^_^
瑞典人的饮食(1)

http://www.71best.com  2006年11月13日 

       瑞典人吃的精髓和传统,是开口三明治。瑞典人称为思摩古斯(Smorgas),硬译过来的意思,是“抹了黄油的鹅”;用英文解释,才叫开口三明治;所谓开口,就是和三明治用两片面包中间夹东西不同,瑞典人只用一片面包;既然只有一片,所以要托着吃,这是和英美传统很不同的地方;其实“抹了黄油的鹅”这个说法还算准确,因为只有黄油是一成不变的,至于下面垫底的东西和上面覆盖的东西,却是五花八门,垫底的说来,主要就是面包,所以超市里卖的面包,都是切成片状的,制作起来方便。
  除了面包,也可以用饼干,甜的咸的饼干都可以。饼干比面包好的地方,就是宜于存放,味道却要损失一些;瑞典还有一种传统的大麦饼,大概有锅盖大小,形状如车轮,半公分厚,烤得极干硬;吃的时候,掰一块下来,抹点黄油和其他东西,一样当饭吃。

  抹上黄油以后,上面覆盖的东西,就很复杂。瑞典超市的食品部,差不多有一半,卖的都是这些覆盖物;覆盖物中最简单的,是现成的果酱和花生酱;种类也繁多;瑞典人很多家里有苹果树的,比不得超市买的苹果好吃,就拿来做苹果酱;没有苹果树的,也很容易捡到苹果。抹果酱和花生酱的,通常只是早餐和点心,如果是中餐甚至晚餐,覆盖的内容便要丰富些;无非也是荤素搭配,放肉片或鱼片,再放点黄瓜、青菜或者灯椒,做得好的开口三明治,肉片是粉红色的,鸡蛋片白中有黄,灯椒片成绿色的圆圈,角上放点紫色的鱼子,再放半个红红的草莓在上面,既好看,也好吃,托在手上,象个中国盆景一般;不过做到这种程度,几乎已经可以请客了。

  瑞典的色拉,很多是用于放在开口三明治上的;许多色拉,干脆把肉和蘑菇之类的丁,拌在奶油里,这样就可以直接放在面包上面,最好的一种,是海鲜色拉,里面都是螃蟹或者龙虾肉,和面包同吃,味道非常好;唯一的缺点,就是太过昂贵;很多瑞典人也吃不起。

  正规请客吃饭,也有用开口三明治当主食的;叫热思摩古斯。也用面包打底,放点番茄酱,再放火腿丝,虾仁,蘑菇等等,上面洒一层奶酪屑,放到烤箱里面烤;烤的时间不用长,到奶酪连成一片并微微发黄时候拿出来,味道正好;这种热的开口三明治,味道极好,制作也简便,所以很让人喜欢。

  普通的瑞典人,平时都是吃这样的开口三明治的;特别是年轻人,做饭几乎可以不花时间,超市里买点面包,再买点覆盖用的瓶瓶罐罐,就不用操心吃的东西了,比较懒惰的人,餐具也不用,只要有一把刀,用来抹黄油果酱即可;正经八百的正餐,一星期不过几次而已,正宗的瑞典餐馆和咖啡馆,也都卖这种开口三明治,不过做得稍为象样一点而已;用薄膜一包,随时可以取,所以瑞典的吃文化,就是这个抹了黄油的鹅;好比面包是水,水上有一层黄油,黄油上面堆点好吃的东西,象鹅;再是托着吃,怕面包上的东西掉下来,所以要伸出脖子,始终让嘴和开口三明治平行,行状象鹅,当然瑞典人是不会苟同这种说法的。

西安留学博客
西安留学百度空间

  相关链接   在线调查
瑞典拟从2010年起对外国留学生收取学费 [2008年6月24日]
瑞典卡尔马大学 [2007年6月13日]
中瑞典大学 [2007年6月13日]
瑞典西部大学 [2007年6月13日]
瑞典教育:不要天才要平等 [2007年6月12日]
今日瑞典:北欧的水乡柔情 [2007年6月12日]
瑞典地图 [2006年12月1日]
瑞典的民风民俗 [2006年11月13日]
瑞典社交习俗与礼仪 [2006年11月13日]
在瑞典生活常识点滴 [2006年11月13日]
 
  在线答疑(请您尽量将问题表达详细明确,以确保我们能够为您提供正确的建议及答复)
您的姓名:
*  
联系电话:
*  
电子邮箱:
*    
咨询问题:
*  
   
* 为必填项目。  
 
· 华尔街金融风暴背景下:2009留美走势
· 金融危机来了,奖学金少了,签证机会多了
· 中国留学生涉造假遭纽大开除
· 奥巴马当选 留学美国趋势四大猜想
美国
美国
加拿大
加拿大
法国
法国
德国
德国
荷兰
荷兰
日本
日本
韩国
韩国
澳大利亚
澳大利亚
新西兰
新西兰
新加坡
新加坡
英国
英国
乌克兰
乌克兰
马来西亚
马来西亚
俄罗斯
俄罗斯
瑞典
瑞典
意大利
意大利
泰国
泰 国
印度
印 度
业务合作 | 在线答疑 | 免费评估 | 海归人才库 | 诚聘英才 | 关于我们 | 集团邮箱 | 百度空间
  陕西省教委教育交流中心西安出国留学咨询网 版权所有
地址:西安市南二环西段180号财富中心A座11层(查看地图及乘车路线) 邮编:710075
CopyRight 2006 Kisense International Co Ltd 陕ICP备07004205号